Patron Amigurumi Crochet : Salamèche

❀ Ceci est une traduction ❀


Site d’origine : http://53stitches.tumblr.com/post/96536099762/charmander-amigurumi-pattern;


 



Matériel

Crochet de 3.00mm
1 paire d’yeux sécurisés de 10 mm
Laine orange, rouge, jaune.
Feutrine jaune clair / beige
Colle à tissus
Brosse pour animaux, pour feutrer la laine de la queue

Tête
1. 6 ms dans un cercle magique (6)
2. aug sur l’ensemble du rang (12)
3. *ms, aug* sur l’ensemble du rang (18)
4. *2ms, aug* sur l’ensemble du rang (24)
5. *3ms, aug* sur l’ensemble du rang (30)
6. *4ms, aug* sur l’ensemble du rang (36)
7-12. ms sur l’ensemble du rang (36)
13. *5ms, aug* sur l’ensemble du rang (42)
14-15. ms sur l’ensemble du rang (42)
16. *5ms, dim* sur l’ensemble du rang (36)
17. *4ms, dim* sur l’ensemble du rang (30)
18. *3ms, dim* sur l’ensemble du rang (24)
Finaliser et laisser un fil pour la couture. Poser les yeux entre les rangs 12 et 13 à 7 mailles d’écart.

Corps :
1. 6ms dans un cercle magique (6)
2. aug sur l’ensemble du rang (12)
3. *ms, aug* sur l’ensemble du rang (18)
4. *2ms, aug* sur l’ensemble du rang (24)
5. *3ms, aug* sur l’ensemble du rang (30)
6-8. ms, sur l’ensemble du rang (30)
9. *3ms, dim* sur l’ensemble du rang (24)
10-12. ms sur l’ensemble du rang (24)
Finaliser.

Jambe (x2)
1. 6ms dans un cercle magique(6)
2. *ms, aug* sur l’ensemble du rang (9)
3-6. ms sur l’ensemble du rang (9)
Finaliser et laisser un fil pour la couture.

Bras (x2)
1. 6ms dans un cercle magique (6)
2. *2ms, aug* sur l’ensemble du rang (8)
3-4. ms sur l’ensemble du rang (8)
5. dim, ms sur le reste du rang (7)
6. ms sur l’ensemble du rang (7)
Finaliser et laisser un fil pour la couture.




Queue
1. 5 ms dans un cercle magique
2-3. 5ms (5)
4. aug, 4ms (6)
5. aug, 5ms (7)
6. aug, 6ms (8)
7. aug, 7ms (9)
8. 9ms (9)
9. aug, 8 ms (10)
10. aug, 9ms (11)
11. 11 ms (11)
Finaliser et laisser un fil pour la couture

Pour créer l’effet de feu au bout de la queue on va utiliser des morceaux de laine rouge et jaune.
Insérez le crochet dans le trou du bout de la queue (coté cercle magique) et ressortez le dans une des mailles du premier rang. Pliez un morceau de laine en deux, mettez-le sur le crochet, et tirez le haut bout de la queue. Puis prenez les deux bout deux morceau et passer les à travers la boucle que vous venez de créer, Tirez bien pour être sur que tout est bien attaché.

Faite cela sur tout le bout de la queue en alternant avec les fils rouge et jaune. Vous pouvez alors couper le morceau de laine avant de les brosser ou après les avoir brossé. Pour les brosser prenez la brosse à animaux, et brosser les laine du nœud vers les bouts une sorte de petite fourrure va alors se créer. C’est tout à fait normal qu’à la fin de la laine reste accrochée à la brosse

Maintenant toutes vos pièces sont prêtes à être assemblées. Bourrer la tête, le corps, les jambes et la queue. Les jambes et la queue ne nécessitent pas beaucoup de bourre. Vous pouvez pars la suite épingler toutes les parties ensemble pour voir où vous souhaitez les placer.
Maintenant vous pouvez coudre les jambes, puis les bras, suivit de la tête et de la queue
La seule chose restante et le ventre. Prenez la feutrine jaune et couper une forme ovale large ou un rectangle arrondis. Il ne vous reste plus qu’a le coudre en place !

salaméche

 

 

❀ Ceci est une traduction ❀


Site d’origine : http://53stitches.tumblr.com/post/96536099762/charmander-amigurumi-pattern;


 

4 pensées sur “Patron Amigurumi Crochet : Salamèche

  • 20 août 2016 à 18 h 57 min
    Permalink

    Merci pour ce tutoriel que j’ai reussi à faire sans difficulté ! Malheureusement le rendu n’est pas concluant de mon côté certainement car je l’ai fait en 4 au lieu de 3 lol

    Répondre
  • 23 septembre 2016 à 14 h 24 min
    Permalink

    Merci d’avoir traduit ce tuto, je voulais vraiment le faire, j’ai aussi trouvé le tuto en anglais pensant à le traduire (ce qui m’aurait coûté un certain temps et même peut être, des erreurs…), il est vraiment mignon j’adore!! Merci encore!

    Répondre
  • 11 mai 2017 à 9 h 36 min
    Permalink

    Merci beaucoup pour la traduction de ce tuto, je débute et des explications en français ne sont pas inutiles. vos créations sont trop jolies bravo et merci encore

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *