Patron Amigurumi Crochet : Sofie l’escargot

❀ Ceci est une traduction ❀


Site d’origine : http://stipenhaak.blogspot.nl/2014/08/slakje-sofie.html


 




Matériel :

20 gr de laine de la couleur du corps et des antennes

20 gr de laine de la couleur de la coquille

Un crochet 2.5mm

2 yeux sécurisés de 6mm.

De la bourre synthétique

Optionnel : des petits ronds de feutrine.

Corps :

Vous commencez avec la tête.

Faire 2 ch (ou un cercle magique)

1. 6 ms dans la 1ere ch (ou dans le cercle magique) (6)

2. faire une augmentation dans chaque maille, répéter sur l’ensemble du rang (12)

3. *ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (18)

4. *2ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (24)

5. 3ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (30)

6-10. 30ms

11. *8ms, dim* répéter sur l’ensemble du rang (27)

Placer les yeux entre les rangs 7 et 8 à 11 mailles d’écart.

12. *7ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (24)

13. *6ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (21)

14. *5ms, dim* répéter sur l’ensemble du rang (18)

15. *4ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (15)

Bourrer la tête, le reste du corps n’a pas besoin d’être remplis!

16-40. 15ms

41. *3ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (12)

42. 12ms

43. *2ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (9)

44. 9ms

45. *ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (6)

Coudre le bout et rentrer les fils.

Coquille :

Faire 2 ch (ou un cercle magique)

1. 6 ms dans la 1ere ch (ou dans le cercle magique) (6)

2. faire une augmentation dans chaque maille, répéter sur l’ensemble du rang (12)

3. *ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (18)

4. *2ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (24)

5. *3ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (30)

6. *4ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (36)

7. *5ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (42)

8-11. 42ms

Finaliser la partie de la coquille que vous venez de faire. Refaites en une autre.

Coudre les deux demi-coquilles ensembles.

L’escargot ne tiens pas debout tout seul, il faut donc légèrement lester la coquille avec des billes de remplissage en plus de bien la bourrer.




Antennes (2X) :

Faire 2 ms.

1. 6ms dans un cercle magique

2. *ms, aug*, répéter sur l’ensemble du rang (9)

3. *ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (6)

4-5. 6ms

6. *ms, dim*, répéter sur l’ensemble du rang (4)

7-8. 4ms

Finaliser.

Coudre les antennes sur la tête.

Coudre les ronds de feutrine.

Sofie l'escargot

❀ Ceci est une traduction ❀


Site d’origine : http://stipenhaak.blogspot.nl/2014/08/slakje-sofie.html


 

4 pensées sur “Patron Amigurumi Crochet : Sofie l’escargot

  • 6 février 2017 à 14 h 06 min
    Permalink

    Merci pour la traduction
    Aicha du Maroc

    Répondre
  • 11 juillet 2017 à 22 h 24 min
    Permalink

    Merci pour la traduction. Joli modele.

    Répondre
  • 12 octobre 2017 à 8 h 47 min
    Permalink

    merci, c’est vraiment beau tes créations<3

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *