Patron Amigurumi : Yoshi le dinosaure de Mario

❀ Ceci est une traduction ❀


Site d’origine : http://amiamour.com/2015/11/yarn-yoshi-amigurumi-pattern/






Niveau : Facile

Crochet: 5mm

Laine:
Red Heart Super Saver – worsted weight, acrylic yarn
#672 Spring Green
#311 White
#319 Cherry Red
#235 Lemon
#256 Carrot

Matériel :
Bourre, Feutrine noire, Aiguille à laine, Marqueur de maille, Colle a tissus

Abréviations:
ch – maille chainette
br –bride
db – demie-bride
ms – maille serrée
mc – maille coulée
dim – diminution
aug – augmentation

Taille
Assis : 15cm
Debout : 18cm de la tête au pied.

Tête :
Round 1: 5ms dans un cercle magique
Round 2: aug sur l’ensemble du rang – 10 sc.
Round 3-5: ms sur l’ensemble du rang
Finaliser. Couper la laine. Vous venez juste de créer la Partie A (PART A)
Répéter les rang 1 à 5 pour créer la Partie B. Ne pas finaliser NI couper la laine. Joindre la partie A et la Partie B sur 4 maille à l’aide de ms. Voir photos sur le site d’origine (http://amiamour.com/2015/11/yarn-yoshi-amigurumi-pattern/ )
Vous avez désormais un rang de 12 mailles. (Ne pas compter les mailles qui permettent de joindre les deux parties). Continuer le rang 6 et travailler sur le contour comme montrer sur les photos.

Round 6: aug sur l’ensemble du rang – 24 sc.
Round 7-9: ms sur l’ensemble du rang.
Round 10: [dim, 2 ms] sur l’ensemble du rang – 18 sc.
Round 11: [dim, ms] sur l’ensemble du rang – 12 sc.
Round 12: [dim, ms] sur l’ensemble du rang – 8 sc.
Finaliser, laisser un long fil pour la couture.

Nez
Round 1: En vert, 6ms dans un cercle magique
Round 2: aug sur l’ensemble du rang – 12 sc.
Round 3: [3ms, aug] sur l’ensemble du rang – 15 sc.
Round 4: ms sur l’ensemble du rang.
Round 5: [4ms, aug] sur l’ensemble du rang – 18 sc.
Round 6: ms sur l’ensemble du rang.
Round 7: [4ms, dim] sur l’ensemble du rang – 15 sc.
Round 8: [3ms, dim] sur l’ensemble du rang – 12 sc.
Finaliser, Laisser un long fil pour la couture.

Patch des Joues et de la bouche (x 3)
Round 1: En blanc, 6 ms dans un cercle magique.
Round 2: aug sur l’ensemble du rang – 12 sc.
Round 3: [3ms, aug] sur l’ensemble du rang – 15 sc.
Finaliser, laisser un long fil pour la couture.




Patch pour les yeux
Row 1: En blanc, Ch 7, ms, dans la deuxième ch depuis le crochet, ms sur l’ensemble du rang – 6 sc.
Row 2: Ch 1, tourner, (db, br) dans la première maille, db, mc, db, (br, db) dans la même maille, mc. Finaliser et laisser un long fil pour la couture.

BODY

Round 1: En vert, 4 ms dans un cercle magique.
Round 2: [aug, ms] sur l’ensemble du rang – 6 sc.
Round 3: [aug, ms] 2 fois, 2ms – 8 sc.
Round 4: 4aug, 4ms – 12 sc.
Round 5: [aug, ms] 3 fois, 6ms – 15 sc.
Round 6: [aug, 2 ms] 3 fois, 6ms – 18 sc.
Round 7: 4ms, 6aug, 8ms– 24 sc.
Round 8: ms sur l’ensemble du rang.
Round 9: 16ms, 4dim – 20 sc.
Round 10: 2dim, 3ms, 6aug, 7ms – 24 sc.
Round 11-12: ms sur l’ensemble du rang.
Round 13: [dim, 2ms] sur l’ensemble du rang – 18 sc.
Round 14: [dim, ms] sur l’ensemble du rang – 12 sc.
Commencer à bourrer
Round 15: dim sur l’ensemble du rang – 6 sc.
Finaliser, laisser un long fil.
Bourrer et fermer le trou.

Patch pour le ventre
Row 1: En blanc, Ch 2, ms dans la deuxième ch depuis le crochet – 1 sc.
Row 2 : Ch 1, tourner, ms – 1 sc.
Row 3: Ch 1, tourner, aug – 2 sc.
Row 4: Ch 1, tourner, ms sur le rang – 2 sc.
Row 5: Ch 1, tourner, aug, ms – 3 sc.
Row 6: Ch 1, tourner, ms sur l’ensemble du rang – 3 sc.
Row 7: Ch 1, tourner, aug, ms, aug – 5 sc.
Row 8-10: Ch 1, tourner, ms aug – 5 sc.
Row 11: Ch 1, tourner, aug, 3ms, aug– 7 sc.
Row 12: Ch 1, tourner, ms sur l’ensemble du rang – 7 sc.
Row 13: Ch 1, tourner, dim, 3ms, dim– 5 sc.
Row 14-17: Ch 1, tourner, ms sur l’ensemble du rang – 5 sc.
Row 18: Ch 1, tourner, dim, ms, dim – 3 sc.
Row 19-20: Ch 1, tourner, ms sur l’ensemble du rang – 3 sc.
Finaliser, laisser un long fil.

Bras (x2)
Round 1: En vert, 6ms dans un cercle magique
Round 2-6: ms sur l’ensemble du rang.
Finaliser, laisser un long fil.
Finaliser, laisser un long fil. Ne pas bourrer.

Piques
Row 1: En rouge, Ch 7, ms dans la 2eme maille depuis le crochet, ms sur l’ensemble du rang – 6 sc.
Row 2 : Ch 1, tourner, (en boucle avant seulement) ms sur l’ensemble du rang – 6 sc.
Note: plier le travail en 2 de façon à ce que les deux premiers rangs soient alignés. Le prochain rang se fait en prenant les deux épaisseurs. Voir photo sur le site d’origine.
Row 3: Ch 1, tourner, 2db dans la même maille, mc, (db, br, db) dans la maille suivante, mc, 2db dans la même maille, mc.
Arrêter le travail, laisser un long fil pour la couture.

Pied (x2)
Round 1: Avec de la laine jaune, ch 5, ms dans la 2eme maille depuis le crochet et sur l’ensemble de la chainette. Continuer de l’autre côté, faire des ms sur l’ensemble du rang – 8 sc.
Round 2: [2aug, 2ms] 2 fois – 12 sc.
Round 3: Avec la laine orange en boucle arrière seulement, ms sur l’ensemble du rang – 12 sc.
Round 4: ms sur l’ensemble du rang.
Round 5: 3 dim, 4ms, dim – 8 sc.
Round 6a: en boucle avant seulement [aug, 3ms] sur l’ensemble du rang – 10 sc.
Round 6b: dans les boucles arrières du rang 5, joindre la laine verte. Ms sur l’ensemble du rang – 8 sc.
Round 7-8: Ms sur l’ensemble du rang – 8 sc.
Finaliser et laisser un long fil pour la couture.

Carapace
Round 1: en rouge, 6 ms dans un cercle magique.
Round 2: aug sur l’ensemble du rang – 12 sc.
Round 3: Ms sur l’ensemble du rang.
Round 4: en blanc, mc sur l’ensemble du rang.
Round 5: en boucle arrière seulement, ms sur l’ensemble du rang.
Finaliser et laisser un long fil pour la couture.

Assemblage
1. bourrer les parties qui le nécessitent.
2. coudre le patch pour les yeux sur la tête
3. coudre les 3 cercles blanc sur le bas du visage. Celui du milieu en premier et puis ceux des côté sur chaque joue. Voir les photos du site d’origine comme référence.
4. Coudre le nez sur la figure. Il se place en partie sur le cercle du milieu. Le cerlce est recouvert par le nez avec une petite partie se voyant en dessous de celui-ci.
5. Coudre la tête au corps
6. Coudre le patch du ventre sur le corps
7. Coudre les bras au corps.
8. Coudre les jambes en bas du corps.
9. Coudre les piques à l’arrière de la tête.
10. Coudre la carapace à l’arrière du corps.
11. couper deux formes ovale dans de la feutrine noire et les coudre/coller sur le patch des yeux.
12. Rentrer et couper tous les fils.

 

 

❀ Ceci est une traduction ❀


Site d’origine : http://amiamour.com/2015/11/yarn-yoshi-amigurumi-pattern/


 

5 pensées sur “Patron Amigurumi : Yoshi le dinosaure de Mario

  • 14 février 2017 à 16 h 28 min
    Permalink

    Merci pour l’ensemble de vos patrons !!!

    Répondre
  • 15 février 2017 à 15 h 21 min
    Permalink

    Bonjour Amy,

    Merci beaucoup pour cette traduction, il me tente bien de le réaliser :o)

    Belle journée

    Répondre
  • 28 février 2017 à 19 h 28 min
    Permalink

    Bonjour et merci pour toutes vos traductions. J’ai hâte d’essayer de faire mon Yoshi 🙂

    Répondre
  • 1 mai 2017 à 21 h 33 min
    Permalink

    Merci beaucoup pour ce tuto, je viens de le finir sans problème et il est presque aussi réussi que le votre.

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *