❀ Ceci est une traduction ❀
Site d’origine : http://lupitas423.wix.com/loopyyarn#!baby-dory/cj8qy
Prière de ne pas ventre se patron ou toute altération de ce patron.
Il est interdit de vendre tout produit fait à partir de ce patron (ou de sa traduction).
Matériel :
Crochet de 4mm
Laine- Bleu, Noire, Jaune, Magenta
Feutrine- Noire
Aiguille à laine
Colle
Corps-Commencer avec du bleu
Le corps commence avec un travail en continu mais à partir du rang 17 les rang se finisse par une maille coulée et commence par un ch. Cela permet d’avoir des transition de couleur beaucoup plus belles
Au début de chaque rang, faire votre première maille dans la maille ou vous venez de faire la mc. Quand vous compter les mailles de vos rangs la maille coulée ne compte pas comme une maille.
Rnd 1.6ms dans un cercle magique (6)
Rnd 2.*Aug , 2ms* sur l’ensemble du rang (8)
Rnd 3. Ms, 3ms dans la prochaine maille, 3ms , 3ms dans la prochaine maille, 2ms (12)
Rnd 4.*2ms, 3ms dans la prochaine maille, 2ms , Aug * 2 fois (18)
Rnd 5.*3ms , 3ms dans la prochaine maille, 4ms , Aug * 2 fois (24)
Rnd 6.*4ms , 3ms dans la prochaine maille, 6ms , Aug * 2 fois (30)
Rnd 7.*5ms , 3ms dans la prochaine maille, 8ms , Aug * 2 fois (36)
Rnd 8-13. Ms sur l’ensemble du rang
Rnd 14. 3ms , Dim 3x, 12ms, Dim 3x, 9ms (30)
Rnd 15. Ms sur l’ensemble du rang
Rnd 16. Ms, Dim 3x, 9ms, Dim 3x, 8ms (24)
Rnd 17. Ms sur l’ensemble du rang. Dans la dernière, Passer en noir, mc dans la prochaine maille
(Au début de chaque rang, travaillez dans la maille ou vous venez de faire une mc. Quand vous compter la mc et la ch de début et fin de rang ne compte pas.)
Rnd 18. Ch 1, Dim 4x, 6ms , Dim, 6ms , Dim, mc dans la maille suivante(18)
Rnd 19. Ch 1, Dim 3x, 3ms , Dim 2x, 3ms , Dim, mc dans la maille suivante(12)
Rnd 20. Ch 1, Aug sur l’ensemble du rang. Dans la dernière maille, Passer en jaune, mc dans la maille suivante(24)
Rnd 21. Ch 2, db (demi bride) sur l’ensemble du rang, mc dans la maille suivante, Finaliser
Bourrer, Laisser la nageoire caudale plate
Aplatir la nageoire caudale et attacher le fil jaune au bout de la nageoire
Rnd 22. Ch 1, ms en prenant bien les deux côtés de la nageoire (12) . FINALISER.
Yeux-Blanc (x2)
Les yeux ne sont pas travaillés en rang continus mais en rang joins.
(Au début de chaque rang, travaillez dans la maille ou vous venez de faire une mc. Quand vous compter la mc et la ch de début et fin de rang ne compte pas.)
Rnd 1.6ms dans un cercle magique, mc dans la maille suivante (6)
Rnd 2. Ch 1, Aug sur l’ensemble du rang , mc dans la maille suivante(12)
Rnd 3. Ch 1, *Aug , ms* sur l’ensemble du rang, mc dans la maille suivante (18)
Rnd 4. Ch 1, Ms sur l’ensemble du rang, mc dans la maille suivante. FINALISER.
Iris-magenta (x2)
Les iris ne sont pas travaillés en rang continus mais en rang joins.
(Au début de chaque rang, travaillez dans la maille ou vous venez de faire une mc. Quand vous compter la mc et la ch de début et fin de rang ne compte pas.)
Rnd 1.6ms dans un cercle magique, mc dans la maille suivante (6)
Rnd 2. Ch 1, Aug sur l’ensemble du rang, mc dans la maille suivante (12). FINALISER.
Sourcils-bleu (x2)
Row 1. Ch 8, tourner
Row 2. Ms dans la deuxième ch depuis le crochet, 3ms, 3ms dans la prochaine maille
Maintenant travaille de l’autre coté (tout en gardant votre travail à plat devant vous tournez le a 180°, le haut est devenu le bas et le bas est devenu le haut),
(sauter la maille dasn laquelle vous venez de faire 3ms), 5ms, Aug (16)
Rnd 3. Ms sur l’ensemble du rang (16) . FINALISER.
Aplatir et faire des mc avec les deux cotés réunis
Nageoire dorsale-commencer avec du bleu
Row 1. Ch 10, tourner
Row 2. Mc dans la deuxième ch depuis le crochet, mc, 3 ms, 3db, br,
Br dans la dernière maille, passer en noir, tourner
Row 3. Ch 1, ms sur l’ensemble du rang. Mc dans la dernière maille. FINALISER.
Nageoire -commencer avec du bleu (x2)
Les nageoires ne sont pas travaillées en rang continus mais en rang joins.
(Au début de chaque rang, travaillez dans la maille ou vous venez de faire une mc. Quand vous compter la mc et la ch de début et fin de rang ne compte pas.)
Rnd 1.6ms dans un cercle magique. Dans la dernière maille, passer en noir. Mc dans la maille suivante (6)
Rnd 2. Ch 1, *Aug , 2ms * sur l’ensemble du rang, mc dans la maille suivante (8)
Rnd 3. Ch 1, *Aug , 3ms * sur l’ensemble du rang. Dans la dernière maille , passer en jaune. Mc dans la maille suivante (10)
Rnd 4. Ch 1, db sur l’ensemble du rang, dont la mc dans la maille suivante)
Aplatir la nageoire et faire le rang suivant en utilisant les deux cotés.
Rnd 5. 2ms, 2db, 2br (6) . FINALISER.
Assemblage :
1. Couper des rond noir dasn la feutrine pour les pupille et les colle sur l’iris.
2. Faire un nœud avec la laine blanche et le coudre sur l’iris,
3. Coudre l’iris aux yeux.
4. Coudre les yeux sur le corps, assurez-vous de bien les bourrer avant de les coudre
5. coudre les sourcils au-dessus des yeux, avec un coté coller à l’œil, ET l’autre coté plié cousus au corps
6. Coudre la nageoire dorsale en haut de Dory
7. Coudre les nageoires sur les cotés
8. Couper une bouche dans la feutrine noire et la coudre/coller
9.Bravo vous avez fini !!!!
❀ Ceci est une traduction ❀
Site d’origine : http://lupitas423.wix.com/loopyyarn#!baby-dory/cj8qy
Si vous trouvez une erreur de traduction ou que vous avez une question n’hésitez pas à laisser un commentaire 😀