❀ Ceci est une traduction ❀
Site d’origine : http://www.redheart.com/free-patterns/wise-owl-ornament
Matériel :
· Laine marron , marron claire, orange et bleue
· Crochet de 4mm
· Une aiguille à laine
· Bourre
· Yeux sécurisés de 9.00mm
Corps et tête.
Note: bourrer au cours du travail.
En marron, faire un cercle magique.
Round 1 : Faire 6 ms dans le cercle magique; ne pas joindre, travailler en rangs continus (spirale)—6 ms.
Round 2: aug sur l’ensemble du rang—12ms.
Round 3: [aug, ms] 6 fois; joindre à la première maille avec une mc—18 ms.
Round 4: [aug, 2ms] 6 times—24 sc.
Round 5: [aug, 3ms] 6 fois—30 ms.
Round 6: [aug, 4ms] 6 fois—36 ms.
Rounds 7–18: ms sur l’ensemble du rang.
Round 19: [dim, 4ms] 6 fois —30 ms.
Round 20: [dim, 3ms] 6 fois —24 ms.
Round 21: [dim, 2ms] 6 fois —18 ms.
Rounds 22 and 23: ms sur l’ensemble du rang.
Round 24: [aug, 2ms] 6 fois —24 ms.
Round 25: [aug, 3ms] 6 fois —30 ms.
Round 26: [aug, 4ms] 6 fois —36 ms.
Rounds 27–37: ms sur l’ensemble du rang; A la fin du rang 37 joindre la première t el dernière maille avec une mc.
Finaliser et laisser un long fil pour la couture.
Utiliser la photo comme guide pour la couture, aplatir le haut de la tête pour faire apparaitre les oreilles, Ajouter au tant de bourre que nécessaires pour bien donner forme aux oreilles, et fermer la tête à l’aide d’une couture.
Patch pour les yeux (x2)
En beige, faire un cercle magique.
Round 1 : Faire 6 ms dans le cercle magique; ne pas joindre, travailler en rangs continus (spirale)—6 ms.
Round 2: aug sur l’ensemble du rang—12ms.
Round 3: [aug, ms] 6 fois; joindre à la première maille avec une mc—18 ms.
Finaliser, laisser un long fil pour la couture. Attacher les yeux sécurises au milieu du patch pour les yeux.
Coudre les patchs pour les yeux entre les rangs 27–33.
Bec
En orange, ch 2.
Row 1: 3 ms dans la deuxième ch depuis le crochet, tourner—3 ms.
Row 2: Ch 1, ms dans la première maille, 2ms, mc dans la dernière maille—3 sc.
Finaliser, laisser un long fil pour la couture. Centrer les nez en dessous des patch pour les eyux et le coudre.
Patch du ventre
Travailler du bas vers le haut, en beige, ch 7.
Row 1 : Faire 2 ms dans la deuxième ch depuis le crochet, 5 ms, tourner—7 ms.
Row 2: Ch 1, 2ms dans la première ms, 5ms, sauter le dernière maille, tourner.
Rows 3–5: Ch 1, 2ms dans la première maille, ms sur l’ensemble des mailles, tourner—10 ms à la fin du rang 5.
Rows 6–1¬1: Ch 1,ms dans chaque maille, tourner.
Row 12: Ch 1, ms, 4 dim, ms, tourner—6 ms.
Row 13: Ch 1, ms, 2 dim, mc—3 ms.
Finaliser, laisser un long fil pour la couture. Coudre le patch du ventre à l’avant du corps.
Ailes (x 2)
En marron, faire un cercle magique.
Round 1: faire 6ms dans le cercle magique; ne pas joindre, travailler en rang continus (spirale)—6ms.
Round 2: [aug, ms] 3 fois—9 ms.
Rounds 3¬5: ms sur l’ensemble du rang.
Round 6: [ms, dim] 3 fois—6 ms.
Rounds 7–9: ms sur l’ensemble du rang; joindre à la première maille avec une mc.
Finaliser, laisser un long fil pour la couture. Positionner les ailes diagonalement ave la pointe vers l’avant et les coudre sur les côtés du corps.
Pied (x 2)faire un cercle magique.
Round 1 : 8 ms dans le cercle magique; ne pas joindre, travailler en rang continus (spirale)—8 ms.
Round 2: ms sur l’ensemble du rang.
Round 3: [2ms, dim] deux fois—6ms.
Round 4: ms sur l’ensemble du rang; joindre à la première maille avec une mc.
Finaliser, laisser un long fil pour la couture. Aplatir les pied en forme de triangle et les coudre au bas du corps.
Echarpe
En bleu, ch 51.
Row 1: 3 demi bride (db) dans la 3eme maille depuis le crochet, db sur le reste des mailles —50 db.
Finaliser.
Couper 8 morceau de laine verte de 7.5 cm de long. Les piler en deux et les accrocher a chaque bout d’écharpe pour faire des franges.
❀ Ceci est une traduction ❀
Site d’origine : http://www.redheart.com/free-patterns/wise-owl-ornament